Some pictures:
Eerst de drie babytruitjes van Marie Rose, waarvan het eerste (met de sokjes) bestemd is voor de actie Tricotez Coeur, ondersteund door Phildar n.a.v. Wereldbreidag: tot eind augustus kunnen gebreide babykleertjes en dekentjes bij Phildar binnengebracht worden ten voordele van behoeftige gezinnen:
First the three baby sweaters knit by Marie Rose, from which the first (with the booties) will go to the charity campaign Tricotez Coeur, supported by Phildar during KIPday: till the end of August knitted baby items can be deposited at Phildar shops to help families in need:
Catherine van Laake had zopas een een sjaal afgewerkt uit garen door haarzelf gesponnen en gekleurd met natuurlijke kleurstoffen. De samenstelling is een indicatie voor de zachtheid van de wol, die bestaat uit 20% angora, 30% zijde en 50% merinoswol. Ze heeft zich als doel gesteld binnen het jaar een eigen merk van (brei)wol op de markt te brengen als vervolg op de Loom in Essence lijn die ze ontwikkeld had in Portland, Oregon:
Catherine van Laake just finished a scarf out of her own hand spun yarn that she had dyed using natural dyes. The composition gives an indication of the softness, consisting of 20% angora, 30% silk and 50% merinos. She has set the goal for herself of developing within the year her own yarn line as the continuation of the Loom in Essence brand that she owned in Portland, Oregon:
Catherine met een sjaalkraag in wording gehaakt naar Japans model door Yarnlot:
Catherine showing a collared shawl being crocheted by Yarnlot after a Japanese pattern:
Verder zou Kasper, het zoontje van Vanessa, vast wel voorbeeldig model staan voor de patroontjes uit het Baby Bloom boek van Erika Knight:
Kasper, the son of Vanessa, would make certainly an exemplary model for the patterns out of the Baby Bloom book by Erika Knight:
Geen opmerkingen:
Een reactie posten