zaterdag 29 mei 2010

Bijeenkomst Gathering 29-04-2010

Vooreerst bewonderden we de nieuwe sjaal van Yvette, die het patroon voor deze Serina sjaal vond in het Yarn forward magazine nr 16:
This time Yvette showed us her new shawl and it was lovely. She found the Serina pattern in the magazine Yarn forward issue 16:
D'abord nous avons admiré le nouveau châle d'Yvette qui avait trouvé le modèle Serina dans le magazine Yarn forward n° 16:


Heel mooie rand ook:
The border is especially nice:
Le bord est particulièrement réussi:


De panna cotta van het Lepelblad was om duimen en vingers van af te likken:
We had some lovely panna cotta:
Le panna cotta était un délice:

Els had een heel inspirerend haakboek meegebracht en zette ons ertoe aan rechthoekige granny squares te ontwerpen:
Els brought along an inspiring crochet book and we even tried to design rectangular granny squares:
Els nous a apporté un livre sur le crochet plein d'inspiration et nous avons même essayé de créer des granny squares rectangulaires:

Nathalie bracht met de stekenmarkeerders van Clover kleur in het breien:
A splash of colour came from the Clover stitch markers of Nathalie:
Les marqueurs de maille de Clover apportaient des touches de couleur dans le tricot de Nathalie:

En dit
Japanse boekje over Scandinavische technieken gaf de stemming goed weer: het was zalig breien...
And this interesting Japanese booklet about Scandinavion techniques said it all: it was happy knitting...
Et ce petit livre japonais résumait bien l'après-midi: le tricot peut rendre heureux...

zondag 16 mei 2010

Bijeenkomst Gathering 15-04-2010

Alleen een foto ditmaal, van een fleurige tas gehaakt door Karen, om te duiden dat we nu toch echt wel naar de lente verlangen...
This crocheted flower bag by Karen as a symbol for the mood we were in: Spring is needed urgently...
Seulement une photo du sac fleuri crocheté par Karen, pour annoncer au Printemps qu'il serait vraiment le bienvenu...

maandag 10 mei 2010

Figuranten gezocht

Volgende woensdag 12 mei is er bij Stoffenidee, Burgstraat 38a te Gent, om 14u een fotosessie door medewerkers van Open Bedrijvendag. Annemarie zou het leuk vinden om echte breiers voor de lens te krijgen in plaats van "lukrake" voorbijgangers. Dus is iedereen die hieraan wil meewerken hoogst welkom! Als dat nog geen goede reden is om in de wol te komen snuisteren...

Het was een ongedwongen en niet te lange fotosessie met 2 figuranten, waarvan één uit Hasselt die breiwol nodig had en een pluim verdient om juist op deze dag te komen...

Ravelry-meeting in de Vooruit op 3 april

Een fijn Ravelry-treffen in Gent ditmaal: Leen, Dominique en Lieve zien er best tevreden uit:


Ook
Ameria en Sinianna stralen:


Nobutterfly, Akkie, Colourwitch en Sade:


BreimuisLine
is niet alleen de Queen of Socks,

maar heeft ook een handje weg van sjaals breien zoals met deze zacht gestreepte Ishbel:

Dominique deed aan plissage in
dit ontwerp van Hanne Falkenberg:

Heerlijk toch, zo'n creatieve namiddag: