donderdag 6 januari 2011

Bijeenkomst Gathering 30-12-2010

Nog een beetje in kerststemming, hoewel het nieuwe jaar voor de deur staat:
Still some christmassy things, although New Year is getting nearer fast:
Encore des boules de Noël malgré que l'année nouvelle est presque là:


En heerlijk warme wolletjes, deze winter leent er zich wel voor:
And gorgeous woolly things, this Winter is perfect for wearing handknits:
Et des accessoires en laine toute douce, parfait pour cet hiver rigoureux:


Etole nummer 4 van Vera:


En de start van een nieuwe Baktus door Diana:

The start of a new Baktus in attractive colours by Diana:
Un début de châle Baktus par Diana dans de jolis tons:


Prachtige kabelsteek, warme kleur, een sjaal door Patricia bestemd voor een lieve vriend en
hierin beschreven:
Heartwarming this colour and a striking cable stitch for this scarf by Patricia:
Un châle torsadé par Patricia dans une couleur qui donne chaud au coeur:


Het mutsje dat Jan aan het breien was in een mooie kleurencombinatie:
Very nice this white and green hat by Jan:
Un bonnet en vert et blanc très réussi par Jan:


Tot de volgende keer...
Till next time...
A la fois prochaine...

Geen opmerkingen: