KnitFlanders bijeenkomst-gathering 21-08-2008

Enkele momentopnamen:
Some snap-shots:

Het babydekentje van Helen:
The baby blanket from Helen:


Het fijn uitgewerkte haakpatroon van een zelf ontworpen vestje in Araucania door Lieve:
The intricate crochet pattern of a self-designed jacket in Araucania Ranco by Lieve:


Het kantpatroon van een Kimonosjaal (patroon door Cheryl Oberle) door Vera, die de Aimée wrap van Kim Hargreaves droeg:
The main stitch of a Kimono Shawl (pattern by Cheryl Oberle) by Vera who was wearing the Aimée wrap from Kim Hargreaves out of the book "Thrown together":




Sofie volop bezig aan een mohairsjaal in warme kleuren:
Sofie knitting a shawl in luscious mohair:




Jan breide een vest in een subtiel kabelpatroon:
Jan was knitting a jacket in a subtle cable pattern:


Twee verschillende sjaaltjes in Araucania Ranco multi, rechts in een ajour-festonsteek, links de Seaweed Scarf uit Simply Knitting 35 december 2007:
Two different scarfs in Araucania Ranco multi, on the right a feather and fan pattern, on the left the Seaweed Scarf from Simply Knitting 35 December 2007:

Hoogzomer Knitting Homeparty-High Summer Knitting Home Party

Het is toch wat als 15 fervente breisters je huis even inpalmen! Erg gezellig was het met zoveel mensen...

It is something when fifteen knitters fill up your house! It was a really convivial afternoon...



De taart werd verdeeld, de wol was privé-bezit:

The yarn was part of a private collection, the cake was divided:


Wollig, RedSamur en Dominique waren er ook bij:

Wollig, RedSamur and Dominique were also present:


De kat des huizes was aan het pruilen, tot ze van RedSamur een originele amigurumi kreeg als portret:

The cat of the house was a bit grumpy till she got offered a unique amigurumi by RedSamur as her portrait:


Het was fijn zoveel creatieve mensen in huis te hebben, nóg fijner dan de cadeautjes die ze meebrachten:

It was lovely to have so many creative people in the house, even lovelier than the presents they brought along:

KnitFlanders bijeenkomst-gathering 07-08-2008

Enkele werkstukken:
Some works in progress:

Een kindertrui in wording, door Yvette; de kleuren werden door haar kleindochter zelf uitgekozen:

A children's sweater by Yvette; the colour combination was chosen by her grand-daughter:

RedSamur van het Brugse Naaldzang was regenboogwantjes aan het breien (een patroon van Allison Clayton, te vinden op Ravelry):

RedSamur from Naaldzang in Bruges was knitting Rainbow Child Mitties (a pattern from Allison Clayton on Ravelry):

De stekenmarkeerders waren geassorteerd:

Assorted rainbow stitch markers:

Conius de amigurumi-tovenaar hield alles in de gaten:
Conius the amigurumi wizzard kept an eye on everything:

Twist Collective Premiere

Even een nieuw online breimagazine aankondigen, boordevol prachtige patronen:
Twist Collective.

Just announcing a new online knitting magazine with lovely patterns:
Twist Collective.

Een ander e-zine is ook aan de lijst toegevoegd, nl. Knitnet.

Another e-zine has been added to the list, namely Knitnet.