zondag 15 juni 2008

Wereldbreidag als het regent in Gent-World wide knit in public day in rainy Ghent


We hebben in Gent genoten van de wereldbreidag, hoewel we door regen en kilte ons terras opgaven en de gezelligheid opzochten van Stoffenidee, onze plaatselijke wolwinkel. Zowel de "geplande" als de toevallige ontmoetingen met andere brei- en haakfanaten waren echt fijn.
Een heer uit Hasselt met breien én haken als hobby was sokken aan het maken met een boemerang-hiel en bracht een gehaakte sjaal mee in de Salomonssteek, die wij zo mooi vonden dat we ze ook eens gaan uitproberen.
Ameria en RedSamur van Naaldzang uit Brugge hadden een hakende vriend meegebracht die prompt aan zijn eerste polswarmers begon, geïnspireerd door de wand met breiwol.
Wollig uit Merksem was present en ik heb Aguamarina uit Brussel ontmoet!
Wat is Ravelry toch een heerlijk platform om andere brei(st)ers en ha(a)k(st)ers te ontmoeten en van gedachten te wisselen...
Fijn was ook het gesprek met 2 breiende dames, waarvan de ene veel baat had van haar hobby als revalidatie...
De ontvangst mét koffie door Christine en Nadine van Stoffenidee was erg attent en er waren bezoekers die zelfgebakken wortel-en chocoladecake meebrachten.

It was a pleasant Worldwide Knit in Public Day in Ghent, although the rain and the chillness made us give up the terrace and retreat into our local yarn store, Stoffenidee. Meeting the intentional visitors as well as the passers-by was really nice.
A gentleman who had come all the way from Hasselt was knitting socks with a jojo-heel and had brought a crocheted scarf in Solomon's Knot, which we liked so much that we want to take a try at it ourselves...
Ameria and RedSamur from Naaldzang were accompanied by a crocheting young man who promptly started his first pulse warmers, inspired by the wall of yarn from the store.
Wollig from Merksem, Antwerp was there and we met Aguamarina from Brussels!
Ravelry surely is an excellent platform to meet other knitters/crocheters and to exchange ideas...
I had also a nice conversation with two knitting ladies, one of whom had taken up her hobby again as a means of rehabilitation...
The reception of Christine and Nadine from Stoffenidee, providing us with coffee, was full of attention and there were visitors who treated us to homemade carrot cake and chocolate cake.

We monsterden elkaars breiprojecten zoals deze Yoke Detail Sweater from Debbie Bliss:

We enjoyed looking at each other's WIP's like this Yoke Detail Sweater from Debbie Bliss:

Het wiegje met gebreid speelgoed en babydekentjes was snoezig:

The cradle with knitted baby items like toys and afghans was also cute:

De tafeltjes raakten meer en meer bezet naargelang de namiddag vorderde:


And the row of tables got longer as the afternoon was progressing:


Deze dag was toonde eens temeer dat het goed breien is in gezelschap...

This day showed once more how enjoyable knitting in company can be...

1 opmerking:

Redhead Samurai zei

Hoeveel deelnemers waren er dan? Zeker rond de 30 over de hele dag verdeeld?